前提是

provided that

→ 前提
phrase Rare #30,779
provided that Introduces a condition that must be met for something to happen or be true.
CH: 前提是你愿意帮忙,我们就可以一起完成。
EN: Provided that you're willing to help, we can finish it together.

“我叫阿曼达·基拉斯多特,”我宣布,“我是来救你们的——前提是你们需要人救。”

“My name is Amanda Kirasdottir,” I announced. “I’m here to save you—assuming you need saving.”

前提是你和吉姆有把床用来睡觉,而不是干别的。

That is, assuming you and Jim use the bed for sleeping, not for anything else.

当然,前提是我活得够久,能用上这招。

Sure, assuming I live long enough to use this trick.